Bonnier Audio, 2026-07-28

Foto: Privat

TJ Klunes hyllade fantasyroman Huset i det djupblå havet nu på svenska

TJ Klune är en av samtidens mest uppskattade fantasyförfattare. Nu ges hans internationella succéroman Huset i det djupblå havet ut på svenska – en berättelse om gemenskap, mod och att hitta sin plats i världen.

Den amerikanske författaren TJ Klune har under de senaste åren blivit ett av de mest omtyckta namnen inom modern fantasy. Hans böcker har nått miljontals läsare världen över och hyllats för sin värme, humor och sitt hoppfulla budskap. Som queer författare har Klune ofta lyft fram betydelsen av representation i litteraturen och berättat att han skriver de historier han själv saknade som ung.

– Jag vill visa att queera personer kan vara hjältar, skurkar och allt däremellan, har han sagt i intervjuer.

Nu finns en av hans mest älskade romaner, Huset i det djupblå havet, tillgänglig för svenska läsare i översättning av Julia Gillberg och i uppläsning av Viktor Åkerblom.

Ett ovanligt uppdrag på ön Marsyas

Romanens huvudperson Linus Baker lever ett stillsamt och regelstyrt liv som tjänsteman vid Myndigheten ansvarig för magisk ungdom. Hans uppdrag är att inspektera barnhem för magiska barn och skriva objektiva rapporter.

När Linus skickas till det avlägsna barnhemmet på ön Marsyas får han i uppdrag att bedöma sex barn som anses så farliga att de skulle kunna påverka hela världens framtid. Bland barnen finns en trädgårdstomte, en skogsfe, en wyvern, en hamnskiftare och till och med Antikrist själv.

Men snart inser Linus att sanningen är betydligt mer komplicerad än de fördomar och föreställningar som omvärlden bygger sina bedömningar på. På ön möter han också barnhemmets föreståndare Arthur Parnassus, vars omsorg om barnen får Linus att börja ifrågasätta allt han tidigare tagit för givet.

En berättelse om hopp och tillhörighet

Sedan utgivningen har Huset i det djupblå havet blivit en internationell bästsäljare och belönats med flera prestigefyllda utmärkelser, däribland Alex Award och RUSA Reading List Award i kategorin fantasy. Boken har också utsetts till en av de mest uppmärksammade fantasyromanerna de senaste åren.

Klune har berättat att han ville skriva den sorts fantasybok han själv älskade som barn – en berättelse som inger hopp och påminner läsaren om att förändring kan börja med omtanke och medmänsklighet.

Med Huset i det djupblå havet bjuder han på en varm och fantasifull berättelse om familjen man väljer själv, om att se bortom fördomar och om att hitta tillhörighet där man minst anar det. En roman som berört läsare världen över och som nu äntligen finns på svenska.